Пользовательское соглашение

ВАЖНО: Ознакомьтесь с настоящей Офертой до начала использования сайта RESPA и его программных средств. Использование платёжных и иных функций на сайте будет означать ваше согласие с условиями настоящей оферты. В случае вашего несогласия с условиями настоящей оферты, не пользуйтесь сайтом RESPA и не используйте его программные средства.

Термины и определения

В настоящем пользовательском соглашении, если из текста прямо не вытекает иное, следующие термины будут иметь указанные ниже значения:

«Steam», «служба Steam» — игровая платформа, для которой на Сайте может быть доступно пополнение баланса аккаунта.

«Владелец» — HOT GATE TECHNOLOGY LTDA, CNPJ 67.633.679/0001-27.

«Пользователь» — физическое лицо, использующее Сайт и заключившее Соглашение с Владельцем.

«Сайт» — Совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов, доступных через сайт RESPA.

«Оферта» — Настоящее публичное предложение.

«Стороны» — Владелец и Пользователь.

Заключение Соглашения

Текст Оферты, доступный на странице пользовательского соглашения, содержит все существенные условия Оферты и является предложением Владельца заключить Соглашение с любым полностью дееспособным третьим лицом, использующим Сайт.

Для правильного принятия данной оферты третье лицо должно выполнить следующие действия:

  • Ознакомиться с условиями Оферты;
  • Поставить отметку в специальном поле под заголовком «Я принимаю условия пользовательского соглашения».

Предмет Соглашения

Владелец предоставляет Пользователю бесплатную простую (неисключительную) лицензию на использование Сайта и его программного обеспечения в соответствии с их прямым назначением. В зависимости от доступности на Сайте можно оформить заказ на пополнение баланса Steam, Telegram Premium или Apple Gift Card.

Пользователю запрещено:

  • Обходить технические ограничения, установленные на Сайте.
  • Изучать технологию, декомпилировать или дизассемблировать Сайт, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством РФ.
  • Создавать копии экземпляров Сайта, а также их внешнего оформления (дизайна).
  • Вносить изменения в Сайт любым способом.
  • Совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Сайта.

Соглашение действует до тех пор, пока одна из Сторон не заявит о его прекращении. В случае прекращения Соглашения, Пользователь обязуется немедленно прекратить использование Сайта.

Обязательства и гарантии Пользователя

Пользователь гарантирует, что будет использовать Сайт только в законных целях и только в соответствии с условиями Соглашения, и обязуется возместить Владельцу убытки, причиненные в связи с нарушением Пользователем обязательств и гарантий, предусмотренных Соглашением.

Изменение и расторжение Соглашения

Владелец имеет право в любое время в одностороннем порядке изменять условия Соглашения, при этом такие изменения вступают в силу с момента их опубликования на Сайте. Использование Сайта Пользователем после вступления в силу изменений означает принятие и согласие Пользователя с этими изменениями.

Конфиденциальность данных

Пользователь соглашается с тем, что Владелец обрабатывает информацию, включая персональные данные, предоставленные в процессе использования Сайта, в том числе контактные данные и идентификаторы аккаунтов, указанные при оформлении заказа.

Цель обработки данных — исполнение Сторонами обязательств по Соглашению. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку данных, отправив соответствующее уведомление Владельцу на адрес, указанный в Оферте.

Ограничение ответственности

Владелец не принимает на себя ответственность за ущерб, который Пользователь понес в результате незаконных действий третьих сторон, включая случаи несанкционированного доступа к личному кабинету Пользователя.

Возмещение ущерба, который Владелец может покрыть Пользователю, в любом случае ограничено суммой первой транзакции пользователя. Это ограничение не относится к возврату уплаченной за невыполненный заказ суммы, предусмотренному разделом «Правила возврата».

Правила возврата

Если оплаченный заказ на пополнение баланса Steam, оформление Telegram Premium или получение Apple Gift Card не выполнен в течение 10 календарных дней с момента оплаты, уплаченная по заказу сумма возвращается в течение следующих 3 рабочих дней после истечения этих 10 календарных дней.

Сроки рассчитываются по московскому времени. При подсчёте рабочих дней учитываются установленные в РФ выходные, нерабочие праздничные дни и их переносы.

Иные права потребителя, предусмотренные применимым законодательством, сохраняются.

Порядок обращения по заказу указан в правилах возврата.

Заключительные положения

Стороны признают, что при исполнении Оферты допускается использование электронных аналогов подписи Сторон. Уполномоченным адресом электронной почты Владельца является [email protected].

Владелец оставляет за собой право вносить изменения в условия Оферты односторонне. Такие изменения вступают в силу с момента публикации новой версии Оферты на сайте RESPA. Продолжение использования функций Сайта означает согласие Пользователя с условиями новой версии Оферты.